VELKÁ NOC
Malé nahlédnutí do zvykosloví Rusínů
Jiřina Hauková
Brzy po válce, už je to skoro
osmdesát let, došla spisovatelka Jiřina Hauková na jarní procházce Prahou ke
kostelu svatého Klimenta v Karlově ulici. Bylo před Velikonocemi, zastihla
tam patrně velikonoční vigilie. Svou fascinaci rusínskými (nejen) náboženskými
lidovými zvyky a rituály pak vylíčila v půvabné eseji.
Tehdy ještě chrám v areálu
Klementina provozovala řeckokatolická církev. Tu komunisti o pár let později
zakázali všude, kam jejich noha vstoupila. Uznávala totiž za hlavu svého církevního
společenství papeže, bylo tedy nutno vymanit ji z osidel Vatikánu a vnutit
věřícím pravoslaví. Zrušili i rusínskou národnost, „Moskali“ (tak se jim říká dodnes)
totiž uchvátili Podkarpatskou Rus - zemi, jež byla kolébkou Rusínů.
Velikonoce slaví Rusíni na
Podkarpatí, kolem Humenného, v maďarské Komlósce, v Miloticích nad
Opavou, v Praze, Chomutově, nebo třeba v polské Krynici. Stále je to pro
ně oslava vzkříšení, v těchto dnech se vítají pozdravem Christos
voskres! (Na větu o vzkříšení Krista se odpovídá ujištěním: Voistinu
voskres! Skutečně vstal z mrtvých!)
Je to podobné jako u jiných
národů, ale přec trochu jiné, o poznání vřelejší, jímavější. Na některé další
zvyky se ovšem rozpomínáme už jen z dětství. Třeba na půst, který se držel
mnoho týdnů – magických 40 dní. Brambory, luštěny, pohanková kaše… O Velkém pátku
se nejedlo vůbec; u nás doma jen brambory, pečené ve slupce v troubě a lehce
omaštěné olejem.
V sobotu se pekla pascha.
Leckdo to ještě stihl i do kostela na noční vigilie. A pak, v neděli na
Hod Boží velikonoční, se všichni oblékli do svátečního a do košíků naskládali potraviny,
co dům dal. Představují jakousi „reprezentaci“ pokrmů, které přijdou na
sváteční stůl. Pokud možno ode všeho trochu. Kus uzeného, pascha, pár brambor, hrouda
másla, slanina, lahvička vína. Košíky se pak odnášejí do kostela, po mši je posvětí
kněz. To je sám o sobě obřad, který dbá na duchovno i krásu. Hospodyně si
například dávají záležet i na tom, aby vyšívané ubrousky, jimiž přikryly
dobroty, měly co nejpůvabnější výšivky.
Velikonoční podělí je to záležitost mladé generace a oblévačky.
Dívky jsou polévány vodou, chlapci je honí po celé vsi. Lidový zvyk se ve
venkovském prostředí se uplatňuje pořád.
Řeckokatolický kněz a badatel Nestor Dudinszky
vylíčil kdysi oblévačku v rusínské vsi na počátku 20. století: „Velikonoční pondělí je velkým
dnem polévání. Nemyslete si, že se polévá jen z hrnků. Kdepak, jde se na to
rovnou s kbelíkem a vědrem. Šikovnější mládenci dokonce vykoupou půvabné
dívky přímo v potoce (samozřejmě oblečené). A chlapci pak mezi sebou soutěží,
kdo dostane nejhezčí kraslici…“
O
rusínských velikonočních zvycích se toho dá říct ještě leccos. Třeba to, kde
všude se stále dodržují, neboť Rusíni jsou rozeseti v mnoha zemích Evropy.
Žijí i v i Americe, například Andy Warhol byl Rusín, původně se jmenoval
Varhola a jeho maminka neuměla anglicky. K Rusínům, se hlásil i Juraj
Jakubisko. Rusínský folklorní soubor Skejušan z Chomutova sestavil a stále
s úspěchem předvádí na velikonoční téma scénické pásmo s písničkami.
Je
to čas rozjímání i modlitby, pro mnohé jediný v roce; chvíle pro setkávání
blízkých, dny příjemných zážitků, očekávání jara. Ještě jednou cituju Nestora
Dudinszkého (z knihy s příznačným názvem O zemi otroků): „Tento lid se
drží svých staletých tradic a nedovolí, aby zmizely. Žádný národ neslaví
vroucněji než Rusíni. Nádherný vesnický život, úžasní lidé a jejich zvyky. ´Můj
dědeček to tak dělal,´ říkají, ´a já to budu dělat stejně, pouze tak budu
důstojným nástupcem svých předků.´ Proto Rusíni slaví své svátky s hřejivou
prostotou, stejně jako jejich předkové.“ Napadla mě v této souvislosti
slova dodnes hojně zpívané Velehradské hymny; vznikla jinde, v jiné době,
pro jiné publikum než rusínské velikonoční zpěvy, a přece pociťuji jakousi
niternou spřízněnost: „Dědictví otců zachovej nám, Pane!“
Agáta
Pilátová